بيان صحفي

بعثة الأمم المتحدة لمساعدة العراق (يونامي)، تدريب الدعم الفني للمجتمع المدني

١٩ مارس ٢٠١٨

السليمانية، العراق - 15 – 16 اذار 2018- أجرى مكتب حقوق الإنسان التابع لبعثة الأمم المتحدة لمساعدة العراق (يونامي)، في إطار برنامجه للدعم التقني لمنظمات المجتمع المدني في إقليم كردستان، "تدريباً متخصصاً في إعداد تقرير الظل للهيئات التعاهدية: اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة (سيداو) ".

وشارك في التدريب ممثلون من 21 منظمة غير حكومية في السليمانية، 12 امرأة وتسعة رجال. ويطور هذا التدريب مهارات المشاركين في جمع وتحليل المعلومات والبيانات المطلوبة لإعداد تقرير الظل للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة (سيداو).

وقد كان الموعد النهائي لتقديم تقرير الظل الخاص باتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة (سيداو) في 1 شباط 2018 ولكن لم يتم تقديمه.

وخلال الجلسة الافتتاحية، أثنى السيد زيتو سياني ممثل مكتب حقوق الإنسان على دور منظمات المجتمع المدني في تعزيز وحماية حقوق الإنسان من خلال اتصالاتها مع هيئات معاهدات حقوق الإنسان ذات الصلة.

وذكرت السيدة سوما ياسين، إحدى المشاركات، أن التدريب كان مفيدا للغاية في إنتاج تقرير الظل للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة (سيداو). وذكرت ايضا "إن مساهمة المنظمات غير الحكومية في هذه المرحلة من العملية أمر ضروري لأنها فرصة جيدة لضمان أن القضايا التي تهم المنظمات غير الحكومية تجد طريقها إلى قائمة القضايا التي يمكن أن تكون محور الحوار بين اللجنة والدولة الطرف".

كما تنوي المجموعة إعداد تقارير الظل لتقارير العراق الخاصة بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية والتي من المقرر صدورها في تشرين الثاني 2018 واتفاقية مناهضة التعذيب والتي من المقرر صدورها في شهر اب 2019.

Samir Ghattas

سمير غطاس

بعثة الأمم المتحدة لمساعدة العراق
المتحدث الرسمي/ مدير مكتب الاتصال والإعلام

المكتب الإعلامي لبعثة الأمم المتحدة لمساعدة العراق (يونامي)

بعثة الأمم المتحدة لمساعدة العراق

كيانات الأمم المتحدة المشاركة في هذه المبادرة

بعثة الأمم المتحدة لمساعدة العراق

الأهداف التي ندعمها عبر هذه المبادرة