بيان صحفي

نيابة عن الفريق القطري للعمل الإنساني، مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية في العراق يصدر لمحة عامة عن العملية الإنتقالية في العمل الإنساني في العراق

٢٨ فبراير ٢٠٢٣

بغداد، 28 شباط 2023 – نيابة عن الفريق القطري للعمل الإنساني في العراق، أصدر مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية (أوتشا) في العراق لمحة عامة عن العملية الإنتقالية في العمل الإنساني في العراق، لتقديم ملخّص للاحتياجات الإنسانية الحرجة المتبقية، وتحديد أولويات الفريق القطري للعمل الإنساني في وضع البرامج. كما تهدف إلى مساعدة الجهات المانحة والوكالات على تحديد أولويات الدعم في عام 2023. 

تمّ اعداد اللمحة العامة عن العملية الإنتقالية في العمل الإنساني في العراق بعد مشاورات مكثفة ضمن الفريق القطري للعمل الإنساني في العراق. ويُحدد التقرير وتيرة الإنتقال من مرحلة الإستجابة الإنسانية إلى مرحلة التنمية، فيما تضطّلع الحكومة بالدور القيادي لتقديم الخدمات الأساسية وتوفير الحماية للشعب العراقي، بما في ذلك النازحين والعائدين.  

وقال منسّق الأمم المتحدة المقيم ومنسق الشؤون الإنسانية في العراق غلام محمد اسحق زي "إن الإنخفاض الملحوظ في عدد الأشخاص المحتاجين، وعودة ما يقرب من خمسة ملايين نازحٍ عراقي إلى ديارهم، فضلاً عن تحسّن قدرة الحكومة على تحقيق مزيد من الإيرادات وتوفير احتياجات مواطنيها، قد خلق بطبيعة الحال ظروفاً مواتية لهذا الانتقال".

إنّ اللمحة العامة عن العملية الانتقالية في العمل الإنساني في العراق هي بديلاً عن خطة الاستجابة الإنسانية لعام 2023، والتي كانت هي الأساس الذي وجّه عملية وضع البرامج الإنسانية في العراق على مدار السنوات التسع الماضية. ومع تقليص الجهود الإنسانية في البلاد، إتخذ الفريق القطري للعمل الإنساني في العراق قرارًا بإعداد هذه اللمحة العامة عن العملية الإنتقالية في العمل الإنساني في العراق، والتي توفّر أيضًا ملخصًا لعملية الإنتقال والتخطيط لإيجاد حلول دائمة للنازحين. وستواصل الأمم المتحدة العمل مع الحكومة العراقية بما في ذلك حكومة إقليم كردستان لإدماج النازحين في المنظومة الوطنية لتقديم الخدمات وتوفير الحماية.

وأكدّ منسق الشؤون الإنسانية في العراق أنّ "المجتمع الإنساني، الذي كان شريكاً وثيقاً للعراق لسنوات عديدة، يؤكد مجدداً إلتزامه بمواصلة دعم الشعب والسلطات في العراق".

تمّ نشر اللمحة العامة عن العملية الانتقالية في العمل الإنساني في العراق على الموقع الالكتروني:  ReliefWeb ويمكن الاطلاع عليه بزيارة الرابط

 

 

 

 

staff

سيما غازي

مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية
مسؤولة إعلام

كيانات الأمم المتحدة المشاركة في هذه المبادرة

مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية

الأهداف التي ندعمها عبر هذه المبادرة