بيان صحفي

برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشریة (الموئل) والیابان یوسّعان فرص التعلیم بإنشاء مدرسة جدیدة في قریة الیابان بالموصل

٣١ مارس ٢٠٢٦

برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشریة (الموئل) والیابان یوسّعان فرص التعلیم بإنشاء مدرسة جدیدة في قریة الیابان
بالموصل

عنوان الصورة: UN‑Habitat and Japan Expand Access to Education with New School in Mosul’s Japan Village


2026 - في إطار التزامھا المستمر ببناء مجتمعات حضریة شاملة، مرنة، ومتمحورة حول الإنسان، یوسّع , أربیل، آذار 31
برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشریة (الموئل) دعمھ لضمان حصول أطفال الموصل على فرص أفضل للحصول على
تعلیم آمن وعالي الجودة. واستنادًا إلى سنوات من العمل لإعادة تأھیل الخدمات وإنعاش الأحیاء المتضررة من النزاع، یستثمر
برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشریة (الموئل) - بالتعاون مع حكومة الیابان - حالیاً في بناء مدرسة حكومیة جدیدة في
قریة الیابان بالموصل. وتعكس ھذه المبادرة الرؤیة الأوسع للبرنامج، وھي أن التعافي الحضري المستدام یجب أن یسیر جنباً
إلى جنب مع توسیع فرص التعلم والنمو والاستقرار المجتمعي على المدى الطویل .
ومن المقرر الانتھاء من بناء المدرسة في مارس 2027 ، ومن المتوقع أن تخدم حوالي 500 طفل في 12 فصلًا دراسیًا، مما
یوسع نطاق فرص التعلیم المتكافئة للعائدین والمجتمعات المجاورة.
من المقرر الانتھاء من بناء المدرسة في مارس 2027 ، ومن المتوقع أن تخدم حوالي 500 طفل في 12 فصلًا دراسیًا، مما
یوسع نطاق فرص التعلیم المتكافئة للعائدین والمجتمعات المجاورة.
ستحُدث عملیة البناء أثر ا اجتماعی ا واقتصادی ا ملموسا،ً إذ ستوفر فرص عمل وتنُمّي قدرات نحو 500 فرد من سكان رجم
حدید والمناطق المحیطة بھا. ویعكس ھذا التزام برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشریة (الموئل) والیابان المستمر
بالإنعاش الحضري المتكامل، الذي یربط بین السكن والخدمات وسبل العیش والبنیة التحتیة المجتمعیة، كجزء من عملیة إعادة
إعمار الموص ل الأوسع نطاق ا بعد انتھاء النزاع.
ویستند ھذا المرفق الجدید إلى التقدم المُحرز في قریة الیابان، حیث تم بناء 72 وحدة سكنیة لإیواء أكثر من 500 ساكن،
وحیث یستفید الآن أكثر من 10,000 شخص في الأحیاء المجاورة من البنیة التحتیة والخدمات والمرافق المجتمعیة المُطوّرة.
وقد ساھمت المرافق المجتمعیة، مثل المكتبة العامة ودورات المیاه العامة وملعب متعدد الأغراض یعمل بالطاقة الشمسیة
وأعمدة إنارة الشوارع التي تعم ل بالطاقة الشمسیة، في تحسین جودة الحیاة بشكل عام، وذل ك من خلال شراكة بین القطاعین
العام والخاص مع شركاء یابانیین ومحلیین من القطاع الخاص. ومن المتوقع أن یوُسّع ھذا المشروع نموذج الشراكة بین
القطاعین العام والخاص، مُعزز ا بذلك مكوناتھ المادیة (الصلبة) وعناصره الداعمة للمجتمع (الناعمة).
2029 في العراق، ویدعم - یتماشى ھذا الاستثمار مع إطار عمل الأمم المتحدة للتعاون الإنمائي المستدام للفترة 2025
أولویات التنمیة الحضریة الشاملة، وتوفیر الخدمات الأساسیة العادلة، وتنمیة المجتمعات المحلیة المستدامة.
ومن خلال تعزیز فرص الحصول عل ى التعلیم ضمن ح ي سكني متكامل یسھل التنقل فیھ سیرًا على الأقدام ، یواصل مشروع
"القریة الیابانیة" إثبات كیف یمكن للتنمیة الحضریة عالیة الكثاف ة التي تركز على الإنسان أن تسھم في تحقیق الاستقرار على
المدى الطویل، وأن تخلق فرصًا للعائلات العائدة من الموصل لإعادة بناء حیاتھا والبقاء في مجتمعھا.
لمزید من المعلومات، یرُجى التواصل مع:
ریوسوكي تیراوكا ، مدیر مكتب برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشریة (الھابیتات) في إقلیم كردستان العراق (مدیر المشروع):
ryosuke.teraoka@un.org
ana.paes@un.org : آنا پایس، مسؤولة الاتصالات، برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشریة (الھابیتات) في العراق

staff

آنا بياتريس بايس

برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية
مسؤولة الاتصالات

ريوسوكي تيراوكا

برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية
مدير المشروع

كيانات الأمم المتحدة المشاركة في هذه المبادرة

برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية

الأهداف التي ندعمها عبر هذه المبادرة