تیمەکەمان له ‌عيراق

Jeanine Hennis-Plasschaert

جینین هێنیس-پلاسخارت

نێرده‌ى نه‌ته‌وه‌ يه‌كگرتووه‌كان بۆ هاريكارى عيراق
سەرۆکی نێردەی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ هاریکاری عێراق نوێنەری تایبەتی سکرتێری گشتی نەتەوە یەکگرتوەکان بۆ عێراق
 
 
خاتو جینین هێنیس- پلاسخارتی بەڕەگەز هۆڵەندی لە ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨ وەک نوێنەری تایبەتی سکرتێری گشتی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ عێراق و سەرۆکی نێردەی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ هاریکاریی عێراق (یونامی) لە عێراق دەست بەکاربوو.
خاتو هێنیس- پلاسخارت خاوەنی ئەزموونێکی زیاتر لە ٢٠ ساڵەی بواری سیاسی و دیپڵۆماسییە و چەندان پلەوپۆستی باڵاشی لە حکومەت و پەرلەمانی هۆڵەندی هەبووە. ئەو لە نێوان ساڵانی (٢٠١٢-٢٠١٧) وەزیری بەرگریی هۆڵەندا بووە و یەکەم ژن بوو ئەو پلەیەی پێ درا. . ئەو وەک وەزیر، سەرپەرشتی دەستەی ئەرکانی ناوەندی و فەرماندەیی پشتگیری و دەستەی کەرەسەکانی بەرگری و و چوار هێزە چەکدارەکەی شانشینی هۆڵەندا (سوپاو و هێزی ئاوی و هێزی ئاسمانی و پۆلیس و سەربازی سنوور) دەکرد. لە میانەی کارکردنیدا لەو پۆستە ئەو سەرپەرشتی بەشدارییە سەربازییەکانی هۆڵەندای دەکرد لە مالی و ئەفغانستان و عێراق ، لەگەڵ دامەزراندنی هەماهەنگیی پتەو لەگەڵ یەکێتی ئەوروپا و ناتۆ و هاوبەشکارانی نەتەوە یەکگرتووەکان.
خاتوو هێنیس- پلاسخارت وەکو ئەندام پەرلەمانیش لە هەریەک لە ئەنجومەنی نوێنەرانی هۆڵەندا (٢٠١٠-٢٠١٢) و پەرلەمانی ئەوروپی (٢٠٠٤-٢٠١٠) خزمەتی کردووە . هەروەها لە کۆمسیۆنی ئەوروپی لە برۆسل و لە شاری ریگای پایتەختی لاتڤیا کاری کردووە و وێڕای کارکرنی لە بەڕێوەبردنی کاروباری شاری ئەمستردام.
Ingibjörg Sólrún Gísladóttir

ئینگیبیۆرگ سۆلرۆن گیشلادۆتێر

نێرده‌ى نه‌ته‌وه‌ يه‌كگرتووه‌كان بۆ هاريكارى عيراق
جێگری نوێنەری تایبەتیی سکرتێری گشتیی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ عێراق بۆ کاروباری سیاسی و یارمەتی هەڵبژاردن
 
 
خاتو ئینگیبیۆرگی بە ڕەگەز ئایسلاندی لە ٢ی ئاداری ٢٠٢١ وەک جێگری نوێنەری تایبەتی سکرتێری گشتی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ عێراق بۆ کاروباری سیاسی و یارمەتی هەڵبژاردن لە نێردەی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ هاریکاری عێراق (یونامی) دەستبەکاربوو.
خاتو ئینگیبیۆرگ خاوەنی ئەزموونێکی فراوانە لە بواری سیاسی و دیپڵۆماسیی، ئەو لەم دواییەبەرپرسی نووسینگەی دەزگاکانی دیموکراسی و مافی مرۆڤ و رێکخراوی ئاسایش و هەماهەنگیی ئەورووپا بووە و دواتریش بەرپرسی نێردەی چاودێریکردنی هەڵبژاردنەکانی ئۆکرانیا. ئەو هەروەها بەرپرسی هەرێمایەتیی ڕێکخراوی نەتەوە یەکگرتووەکان بوو بۆ ژنان لە ئەوروپا و ئاسیای ناوەڕاستدا و هەروەها وەک بەرپرسی یەکەمی ئەو رێکخراوە لە تورکیا و ئەفغانستانیش. ئەو لە ٢٠٠٧ - ٢٠٠٩ وەزیری دەرەوەی ئایسلەنداش بوو لەگەڵ ٧ ساڵ وەک ئەندامی پەرلەمان و ٩ ساڵیش وەک پارێزگاری رێیکجاڤیک. ئەو ئەندامی تۆڕی ژنانی باکووریشە. خاتو ئینگیبیۆرگ بەکالۆریۆسی لە مێژوو و ئەدەبدا هەیە لە زانکۆی ئایسلەندا لەگەڵ خوێندنی باڵای لە بواری مێژوو لە زانکۆی کۆبنهاگن.
Irena Vojackova-Sollorano

ئێرینا ڤۆیاشکۆڤا سۆلۆرانۆ

جێگری نوێنەری تایبەتی سکرتێری گشتی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ عێراق هەماهەنگکاری مرۆیی و نیشتەجێی نەتەوە یەکگرتووەکان لە عێراق
 
 
خاتو سۆلۆرانۆ لە ٤ی ئابی ٢٠٢٠ وەک جێگری نوێنەری تایبەتی سکرتێری گشتی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ عێراق لە نێردەی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ هاریکاری عێتاق (یونامی) و هەماهەنگکاری نیشتەجێ دەست بەکار بوو. خاتو سۆلۆرانۆ هەڵگری بڕوانامەی دیپلۆمە لە بواری پەیوەندییە ئابوورییە جیهانییەکاندا لە ئەکادیمی دیپلۆماسیی ڤییەنا، ماستەر لە مێژوو و جوگرافیا و یاسای نێودەوڵەتی لە زانکۆی ڤییەنا، بەکەلۆریۆس لە مێژوو و کۆمەڵناسی و جوگرافیا و زانستی سیاسی لە زانکۆی هێیدلبێرگی ئەڵمانی. ئەو بە هەر سێ زوبانی ئینگلیزی و ئەڵمانی و چیکی قسە دەکات.
Ahmed Zouiten

ئه‌حمه‌د زوه‌يتن

رێكخراوى ته‌ندروستى جيهانى
رێكخراوى ته‌ندروستى جيهانى WHO | نوێنه‌ر
دکتۆر ئەحمەد زوەیتن پزیشک و شارەزا لە تەندروستی گشتی ، لە زانکۆی موحەمەدی پێنجەم لە رەبات . سۆز بۆ مرۆڤایەتی و بەشداریکردن لە باشترکردنی حیانی خەڵکی وبە تایبەتیش بارودۆخی تەندروستییان هێزێکی پاڵنەر بوون لە ژیانی پیشەگەریمدا. بەگژداچوونەوەی نەخۆشی ئایدز یەکەمین هەوڵم بوو کە بە سۆزەوە بە دوای داچووم کاتیک چارەسەری تووشبووانی ئایدزم دەکرد لە چەندین وڵاتی ئەفریقیا و باشوری ڕۆژهەڵاتی ئاسیا وەکو ئەندامێکی ڕێکخراوی پزیشکانی بێ سنور.
بەهەمان جۆش و خرۆشە بەردەاوم بووم ، کاتێک لە ساڵی ٢٠٠٦ ، پەیوەندیم کرد بە ڕێکخراوی تەندروستی جیهانی و چەندین بەرپرسیارەتی جیاوازم وەرگرت لە سەر ئاستی وڵات و هەروەها لە بارەگاکانی ڕێکخروی تەندروستی جیهانی بە تیشک.
خستنە سەر ڤایرۆسی ئایدز لە بارودۆخە مرۆییەکەی لە سەرەتاکان ، پێشئەوەی ببێتە دۆخێکی تەندروستی تەنگەتاو. لە ساڵی ٢٠١٠ ، سەرکردایەتی کۆمەڵی تەندروستی جیهانیم کردووە و شەرەفی هەماهەنگی کردنی وەڵامدانەوەی بارە تەنگەتاوە قورسەکانی کردووە لە وڵاتانی هایتی ٢٠١٠ و سۆماڵ ٢٠١١ و سوریا ٢٠١٢ و مالی ٢٠١٣ و عێراق ٢٠١٤ و یەمەن ٢٠١٧ .
لە ساڵی ٢٠١٨ وەکو نوێنەری ڕێکخراوی تەندروستی جیهانی لە جیبۆتی دەستبەکار بووم ، تیشکم خستە سەر یارمەتیدانی وڵات لە بواری پێشخستنی ئەدای سیستەمی تەندروستی و بەدیهێنانی پێشکەوتن لە ڕوماڵکردنی تەندروستی گشتگیر پەیوەست بە ئامانجەکانی گەشەپێدانی بەردەوام. من بەردەوام لەو بڕوایەدام کە تەندروستی مافێکی سەرەکییە لە مافەکانی مرۆڤ و جیاکارییەک نییە بۆ ئەوانەی دەتوانن خەرجییەکانی دابین بکەن و من شانازی دەکەم بەوەی پەیوەستم بەو بنەمایە لەو کاتەی کە پەیوەندیدەکەم بە نووسینگەی ڕێکخراوی تەندروستی جیهانی لە عێراق وەکو نوێنەری ڕێکخراوەکە و سەرۆکی نێردەکە لە عێراق.
Eric Buchot

ئێریک بوچۆت

بنكه‌ى بازرگانى نێوده‌وڵه‌تى
سەنتەری بازرگانی نێودەوڵەتی ITC | نوێنەر – سەرۆکی به‌رنامه‌
ئێریک بوچۆت سەرکردایەتی ئۆپەراسیۆنەکانی سەنتەری بازرگانی نێودەوڵەتی دەکات لە عێراق ، کە بە شێوەیەکی سەرەکی تیشک دەخاتە سەر بەهێزکردنی زنجیرەی بەها بازرگانیە کشتوکاڵیەکان و برەودان بە سیاسەتەکانی بازرگانی . بە شارەزایی دوو دەیە لە کەرتی تایبەت و گشتی بۆ پاڵپشتیکردنی توانای کێبڕکێکردن و گەشەپێدان ، بەڕێز بوچۆت لەسەر چەندین پڕۆژەی کەرتی ئابووری جیا لە زیاتر لە ٤٠ وڵات کاری کردووە . ئەو سەرکردایەتی چەند دەستپێشخەرییەکی گەورەی سەنتەری بازرگانی نێودەوڵەتی بۆ یارمەتیدانی تەکنیکی پەیوەست بە بازرگانی کردووە لە ژینگە ئاڵۆزەکان و دوای ململانێکان . ئەم دەستپێشخەریانە ستراتیژییەکانی بازرگانی نیشتمانی ئێران و ئەفغانستانی لەخۆ گرتبوو.
ئێریک بوچۆت ، پێش ساڵی ٢٠٠٦ ، پێش پەیوەندیکردنی بە سەنتەری بازرگانی نێودەوڵەتی لە بەشی خزمەتگوزارییەکانی ڕاوێژکاری وەبەرهێنان لە کۆنگرەی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ بازرگانی و گەشەپێدان و هەروەها وەک بەڕێوەبەری یەکەی بازرگانی لە کۆمپانیایەکی جیهانی کاری کردووە . بەڕێز بۆچۆت پرۆفیسۆری یاریدەدەرە لە بەشی لێکۆڵینەوە ئەوروپی و نێودەوڵەتییەکانی فاکەڵتی ئابووری زانکۆی گرێنۆبل ئەلپس.
Giorgi Gigauri

جۆرجی گیگواری

رێكخراوی نێوده‌وڵه‌تیی كۆچ
نێردەی گشتی ڕێکخراوی نێودەوڵەتی کۆچ لە عێراق
 
 
جۆرجی گیگواری لە ساڵی ٢٠٠٤ دا هاتە ڕێکخراوی نێودەڵەتی کۆچ (IOM). لەوەتەی مانگی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ەوە بووەتە نێردەی گشتی ڕێکخراوی نێودەوڵەتی کۆچ لە عێراق، هەروەها ناوبراو ڕێکخەری تۆڕی کۆچ ی نەتەوە یەکگرتووەکانە و هاوسەرۆکی بەشی چارەسەرە هەمیشەییەکانی نەتەوە یەکگرتوەکانیشە.
بەر لەوەرگرتنی ئەم ئەرکەی ئێستای، بەڕێز جۆرجی گیگواری، کە خۆی هاوڵاتیەکی جۆرجیە، نێردەی گشتی ڕێکخراوی نێودەوڵەتی کۆچ بوو لە وڵاتی بەنگلادیش و ڕێکخەری کاروباری پەنابەرانی ڕۆهانیگای سەر بەنەتەوە یەکگرتووەکان بوو، لەگەڵ ئەمەشدا، بەهاوبەشی بەرپرسی خاڵە سەرەکییەکانی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ وەڵامدانەوەی بارە تەندروستییە لە ناکاو و فریاگوزارییەکانی پەیوەست بە کۆڤید-١٩ە بوو. جێگەی باسە ناوبراو وەکو نێردەی گشتی ڕێکخراوی نێودەوڵەتی کۆچ لە پاپوا گینیای نوێ خزمەتیکردووە لە سەقامگیری کۆمەڵگە و هێنانەکایەی ئاشتەوایی، فریاگوزارییە مرۆییەکان لەوانەش قەیرانی وشکەساڵی لە ٢٠١٥ دا.
بەڕێز جۆرجی گیگوارپۆستی جۆراوجۆری لە وڵاتانی ئاسیای و زەریای هێمن و وڵاتانی رۆژهەڵاتی ئەوروپا هەبووە، جەخت و فۆکەسیشی خۆستۆتە سەر هاوکارییە مرۆییەکان، پاراستن و گەشەپێدانی بەردەوام و جێگیر. هەڵگری بڕوانامەی ماستەرە لە زانکۆی ئۆکسفۆرد و سێ زمان دەزانێت.
Danielle Bell

دانیال بێڵ

نووسینگه‌ی كۆمیسیاری باڵای نه‌ته‌وه‌ یه‌كگرتووه‌كان بۆ مافه‌كانی مرۆڤ
نووسینگەی کۆمسیاری باڵای مافەکانی مرۆڤ OHCHR | بەرپرسی نووسینگەی مافەکانی مرۆڤە لە یونامی
خاتو دانیال بێڵ بەرپرسی نووسینگەی مافەکانی مرۆڤە لە نێردەی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ هاریکاری عێراق و لە ساڵی ٢٠١٨ شەوە نوێنەری نووسینگەی کۆمسیاری باڵای مافەکانی مرۆڤی سەر بە نەتەوە یەکگرتووەکانە. ئەو زیاتر لە دوو دەیەی بەسەر بردووە لە پێناو برەودان بە مافەکانی مرۆڤ لە سەر ئاستی جیهان و ڕابەرایەتی تیمەکانی مافی مرۆڤ دەکات لە کاتی جەنگ و لە دوای کۆتایی هاتنیشی هەروەک لە ئەفغانستان و کۆماری ئەفریقیای ناوەراست و عێراق و باشوری سودان و سودان و تەیموری رؤژهەڵات. لە ئێستادا خاتو بێڵ ڕابەرایەتی تیمێکی ٥٠ کەسی دەکات ، کە کارمەندی خۆجێی و نێودەوڵەتی مافەکانی مرۆڤن ، بۆ جێبەجێکردنی ئەو چالاکیانەی مافەکانی مرۆڤ کە بە بڕیاری ئەنجومەنی ئاسایشی نەتەوە یەکگرتووەکان ژمارە ٢٥٢٢ ی ساڵی ٢٠٢٠ پێیسپێردراوە . کە بریتین لە ئاگادارکردنەوەی پێشوەختە و ڕێگری لێکردن و پاراستنی مافەکانی مرۆڤ لە کاتی ململانێکاندا و ناسەقامگیری و پتەوکردنی سەروەری یاسا و لێپێچینەوە لە پێشێلکارییەکان و پاراستنی منداڵ و توندوتیژیی سێکسی پەیوەست بە ململانێ و زیاترکردنی یەکسانی و بەگژداچوونەوەی جیاکاری و بەهێزکردن و پاراستنی پانتایی مەدەنی و بەشداریکردنی هاوڵاتیان .
خاتوو بێڵ هەڵگری بڕوانامەی ماستەرە لە یاسای نێودەوڵەتی مافەکانی مرۆڤ لە زانکۆی ئۆکسفۆرد ، بەکالۆریۆس و ماستەرێکییشی لە زانکۆی ڤیکتۆریا بەدەستهێناوە.
Dina Zorba

دينا زۆربا

رێكخراوى نه‌ته‌وه‌ يه‌كگرتووه‌كان بۆ ژنان
ڕێکخراوی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ ژنان UN Women | نوێنەر
دینا زۆربا ، نوێنەری ڕێکخراوی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ ژنان لە عێراق و یەمەن . زیاتر لە بیست ساڵ شارەزایی هەیە لە بواری مافەکانی مرۆڤ و مافەکانی ژنان و یەکسانی جێندەری و پەیوەندییەکان و میدیا.
خاتوو زۆربا لە مانگی شوباتی ٢٠١٧ ەوە ، نوێنەری ڕێکخراوی نەتەوە یەکگرتووەکانە بۆ ژنان لە عێراق و لە مانگی کانونی یەکەمی ٢٠١٤ەشەوە بەرپرسی نووسینگە و نوێنەری ڕێکخراوەکەیە لە یەمەن. پێش ئەوە لە ساڵانی ٢٠٠٥-٢٠١٤ لە چەندین پۆستی سەرکردایەتی لەگەڵ سندوقی گەشەپێدانی ژنانی سەر بە نەتەوە یەکگرتووەکان و سندوقی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ دانیشتووان و ڕێکخراوی یۆنیسکۆ کاری کردووە .
خاتوو زۆربا ، پێش ئەوەی پەیوەندی بە نەتەوە یەکگرتوووەکان بکات میدیاکار و ڕاهێنەرێکی سەرکوتووی ئەو بوارە بوو و داکۆکیکارێکی ئازادی میدیایی و سەرنووسەر و وەشانکەری گۆڤاری شەرقیە بوو کە لە ئەردەن دەردەچوو. ئەو لەگەڵ چەندین ڕێکخراوی هەرێمی و نێودەوڵەتی و نەتەوە یەکگرتووەکان و ڕێکخراوی تری قازانج نەویست کاری کردووە و پشتگیریی تەکنیکی و ڕاهێنانی پێشکەش بە ڕۆژنامەوان و داکۆکیکەرانی مافی مرۆڤ کردووە لە سەرتاسەری دونیا.
خاتوو زۆربا هەڵگری بڕوانامەی ماستەرە لە بواری کارگێڕی و بەڕێوەبردنی کار لە زانکۆی ئینتەرکۆنتێنتالی ئەمریکی لە ئیلینۆیس و بەکالۆریۆسیشی لە ئابووری لە زانکۆی ئەمریکی لە قاهیرە بەدەست هێناوە.
Rita Columbia UNFPA

ریتا کۆلۆمبیا

سندوقی نه‌ته‌وه‌ یه‌كگرتووه‌كان بۆ دانیشتوان
سندوقی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ دانیشتووان UNFPA | نوێنەر
دکتۆرە ریتا کۆلۆمبیا لە یەکی تەموزی ٢٠٢٠ ، وەکو نوێنەری سندوقی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ دانیشتووان لە عێراق دەست بەکاربوو . ئەو زیاتر لە بیست ساڵ شارەزایی هەیە لە بوارەکانی تەندروستی گشتی و تەندروستی سێکسی و وەچەخستنەوە هەروەها لە بەڕێوەبردنی بەرنامە و داکۆکی کردن . دکتۆرە کۆلۆمبیا چەندان بەرنامەی هەرێمی و جیهانی بەڕێوەبردووە کاتێک لەگەڵ جەندین حکومەت و ئاژانسی گەشەپێدەر و ڕێکخراوی ناحکومی کاری کردووە. پێش ئەوەی ببێتە نوێنەری سندوقی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ دانیشتووان لە عێراق ، ئەو نوینەری سندوقەکە بوو لە مۆڵدۆڤا و بەڕێوەبەری سندوقەکە بوو لە ئەلبانیا و بەشێکیش بوو لە تیمی بەڕێوەبردنی نووسینگەی هەرێمی ڕۆژهەڵاتی ئەوروپا و ناوەڕاستی ئاسیای سندوقی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ دانیشتووان. دکتۆرە کۆڵۆمبیا ىڕوانامەی پزیشکی هەیە و پسپۆڕییەکەشی لە نەخۆشییەکانی ژنان و مندآڵ بوونە و دوو ىڕوانەمەی ماستەریشی هەیە یەکیان لە بەڕێوەبردنی جەماوەری و ئەوەی تریش لە بەڕێوەبرنی تەندروستی.
Zena ali-Ahmad

زینە عەلی ئەحمەد

به‌رنامه‌ی نه‌ته‌وه‌ یه‌كگرتووه‌كان بۆ په‌ره‌پێدان
بەرنامەی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ گەشەپێدان UNDP | نوێنەری نیشتەجێ
ئێستا ، خاتوو زینە عەلی ئەحمەد نوێنەری نیشتەجێی بەرنامەی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ گەشەپێدانە لە عێراق ، پێش ئەوەش زینە بەڕێوەبەری نووسینگەی هەرێمی وڵاتە عەرەبییەکانی ڕێکخراوی هابیتاتی نەتەوە یەکگرتووەکان بوو. زینە زیاتر لە بیست ساڵە لەگەڵ نەتەوە یەکگرتووەکان کار دەکات ، ئەو پۆستە سەرەکییە تەکنیکی و کارگێڕییەکانی بەڕێوەبردووە ، لە ساڵەکانی ٢٠١٦ و ٢٠١٧ جێگری بەڕێوەبەری نووسینگەی هەرێمی وڵاتە عەرەبییەکانی بەرنامەی نەتەوە یەکگرتووەکان بوو بۆ گەشەپێدان لە عەمان ، لە ساڵانی ٢٠١٣-٢٠١٦ شدا بەڕێوەبەری بەرنامەی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ گەشەپێدان بوو لە ئەردەن و لە ٢٠٠٨ -٢٠١٢ بەڕیوەبەری سوریا بوو لە ٢٠٠٥-٢٠٠٨ یش ڕاوێژکاری هەرێمی بوو بۆ حوکمڕانی خۆجێی لە وڵاتە عەرەبییەکان و لە ساڵانی ١٩٩٧-٢٠٠٤ یاریدەدەری نوێنەری بەرنامەی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ گەشەپێدان بوو لە لوبنان.
زینە بڕوانامەی بەڕێوەبردنی هەیە لە گؤڕانە کۆمەڵایەتییەکان لە زانکۆی لەندەن و بڕوانامەی ماستەریشی هەیە ئابوری و گەشەپێدانی کشتوکاڵی لە زانکۆی ئەمریکی لە بەیروت . هەروەها بە هاوبەشی چەندین لێکؤلێنەوەی نووسیووە دەربارەی هەژاری و جێندەر و شیاندنەوەی ئابوری کۆمەڵایەتی و بونیاتنانەوە و هەڵساندنەوەی دوای جەنگ .
Sami Dimassi

سامی دیماسی

به‌رنامه‌ی نه‌ته‌وه‌ یه‌كگرتووه‌كان بۆ ژینگه
بەرنامەی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ ژینگە UNEP | بەڕێوەبەری هەرێمیی و نوێنەری بەرنامە لە ڕۆژئاوای ئاسیا
 
بەڕێز دیماسی ئەزموونی زیاتر لە ٢٠ ساڵی هەیە لە بواری کارگێڕی ، ئەو شارەزاییەکی فراوانی هەیە لە پەیوەندییە هەمەلایەنەکان و پەیوەندییە نێودەوڵەتییەکان و چاکسازی کۆمپانیاکان و سیاوسەتەکان و حەوکەمەتی نێودەوڵەتی و داڕشتنی ستراتیژیەکان و بەشداریکردنی کەرتی تایبەت. بەڕێز سامی دیماسی لە ساڵی ٢٠١٧ وەک بەڕێوەبەر و نوێنەری هەرێمی لە نووسینگەی هەرێمی بەرنامەی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ ژینگە لە ڕۆژئاوای ئاسیا دامەزرا. ئەو لە سیستەمی نەتەوە یەکگرتووەکان و بەرنامەی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ ژینگە چەندین پۆستی باڵای بینیوە وەک گەورە ڕاوێژکاری تەکنۆلۆژیای زانیاری و پەیوەندیکردن و سەرۆکی لقی داهێنان و جێگری بەڕێوەبەری بەشی زانستەکان و بەڕێوەبەری کەرتی تایبەت و پەیوەندییەکانی هاوبەشان و بەڕێوەبەری خزمەتگوزاری کۆمپانیاکان بە وەکالەت. بەڕێز دیماسی هاوڵاتییەکی لوبنانی کەنەدیە و بڕوانامەی بەکالۆریۆسی لە تەکنۆلۆجیای زانیارییەکان لە زانکۆی ئۆتاوا و ماستەر لە کارگێڕی لە زانکۆی واتەرلۆ لە کەنەدا بەدەست هێناون.
Salah Elhajjhassan

سەڵاح ئەلحاج حەسەن

رێكخراوی نه‌ته‌وه‌ یه‌كگرتووه‌كان بۆ خۆراك و كشتوكاڵ‌
ڕێکخراوی خۆراک و کشتوکاڵ FAO | نوێنەر
 
بەڕێز حاجی حەسەن لوبنانیە و بڕوانامەی دکتۆرای لە بەرهەمە ڕووەکییەکان هەیە لە کۆلێژی کشتوکاڵی زانکۆی دیمەشق لە سوریا. بڕوانامەی ماستەر لە بەرهەمە ڕووەکییەکان و بەکالۆریۆس لە ئەندازیاری کشتوکالی لە زانکۆی ئەمریکی لە بەیروت بەدەستهێناوە .
ئەو لە ساڵی ١٩٨٤ بە ناونیشانی یاریدەدەری توێژەری پێشکەوتوو لە سەنتەری توێژینەوە و پەروەدەکردنی کشتوکالی لە زانکۆی ئەمریکی لە بەیروت دامەزراوە . لە ساڵی ١٩٨٧ تا ١٩٩١ هەماهەنگیکاری بەرنامەی ڕاهێنانی فێرخوازان و هەروەها مامۆستای کشتوکال و باخداری بوو لە فاکوڵتی کشتوکاڵ لە زانکۆی لوبنانی . لە ساڵی ١٩٩١-١٩٩٥ ئەندازیاری کشتوکاڵی بوو لە وەزارەتی کشتوکالی لوبنان لە نووسینگەی بیقاعی هەرێمی لە زەحلە و لەوێش گواسترایەوە بۆ پەیمانگای توێژینەوەی کشتوکاڵی لە وێستگەی تەل عەمارە و بوو بە بەڕێوەبەری بەشی بەروبوومەکان و دواتریش بوو بە برپرسی تاقیگەی بەرهەمە ڕووەکییەکان . لە ساڵی ٢٠٠٢-٢٠٠٦ بەڕێوەبەری وێستگەی توێژینەوەی کەفردان بوو و لە ساڵی ٢٠٠٨ پلەی (زانای سەردانکەر) ی لە سەنتەری نێودەوڵەتی چاکترکرنی گەنمەشامی و گەنم وەرگرت و بووە هەماهەنگیکاری پرۆژەیەک لەگەڵ سەنتەری نێودەوڵەتی وزەی ئەتۆمی لە ڤیەنا.
لە ساڵی ٢٠١٠ بووە ڕاوژێکاری وەزیری کشتوکاڵی لوبنان و لە ساڵی ٢٠١١ بوو بە سەرۆکی لێژنەی زانستی دەرمانی قەڵاچۆکردنی ئافاتەکان ، هەروەها سەرۆکی لێژنەی پلازما ڕووەکییەکان و بەڕێوەبەری بەرنامەی گەشەپێدانی کشتوکاڵ و لادێکان بوو ( یەکێتی ئەوروپا خەرجییەکانی بۆ دابین کردبوو) . لە ٢٠١٠- ٢٠١٣ نوینەری لوبنان بوو لە وتووێژەکان لەگەڵ یەکێتی ئەوروپا و میسر و ئەردەن و عێراق. هەروەها بەرێز حاجی حەسەن لە ماوەی کارکردنیدا چەندین ئەرکی بەجێ گەیاندووە ، ئەو نوێنەری پەیمانگای لوبنانی بۆ توێژینەوەی کشتوکاڵی بوو لە چەندین بەرنامە لەگەڵ سەنتەری نێودەوڵەتی توێژینەوەی کشتوکاڵی لە ناوچە وشکەکان و لەگەڵ زانکۆی ئەمریکی لە بەیروت . بەڕێزیان هەماهەنگیکاری پڕۆژەی مەشریق \ مەغریب بوو لەگەڵ سەنتەری نێودەوڵەتی توێژینەوەی کشتوکاڵی لە ناوچە وشکەکان و هەروەها نوێنەرایەتی لوبنانی کردووە لە لێژنەی ئاراستە کردن و هەروەها سەرۆکی لێژنەکانی وەرگرتنی شەکری چەوەندەر و وەگرتنی ئارد بوو. بۆ چەند ساڵێک بەڕێز حاجی حەسەن لە ئامادەکردنی پرۆژەکانی بەرنامەی هەماهەنگی تەکنیکی ڕێکخراوی خۆراک و کشتوکاڵ (FAO TCP) کاری کردووە وەک بەڕێوەبەری نیشتمانی پرۆژەی (FAO TCP) . ئەو لە مانگی کانونی یەکەمی ٢٠١٤ وەکو نوێنەری ڕێکخراوی خۆراک و کشتوکاڵ لە یەمەن دەست بەکار بوو . بەڕێز حاجی حەسەن لە شوێنی بەڕێز ئەلزوعبی بووە نوێنەری ڕێکخراوەکە لە عێراق.
Sheema Sen Gupta

شیما شێن گوپتا

سندووقی نه‌ته‌وه‌ یه‌كگرتووه‌كان بۆ منداڵان- یونیسێف
نوێنەری ڕێکخراوی یونیسێف لە عێراق
 
 
 
خاتو شیما، بە ئەزموونێکی کەڵەکەبووی زۆرەوە لەگەڵ ڕێکخراوی یونیسێف لە هەردوو بواری گەشەپێدان و مرۆییدا، لە ٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٣ ەوە وەک نوێنەری رێکخراوی یونیسێف لە عێراق دەست بەکاربووە.
پێش دامەزرانیشی لە عێراق، خاتو شیما لە شوباتی ٢٠١٩ ەوە جێگری نوێنەری رێکخراوی یونیسێف بووە لە ئەفغانستان و دواییش لە تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ تا نیسانی ٢٠٢١ نوێنەری ئەو رێکخراوە بووە.
پێشتریش، جێگری نوێنەری رێکخراوی یونیسێف بووە لە بەغدا و سەرپەرشتی بەرنامەی گەشەپێدان و بەهاناوەچوونی مرۆیی کردووە لە قەیرانی مرۆیی لە رۆهينگا کە لە ٦٠%ی پەنابەران ژن و منداڵ بوون.
لەنێوان ساڵانی ٢٠١١ و ٢٠١٦ شدا، خاتو شیما بەرپرسی بەرنامەی پاراستنی منداڵان بووە لە ڕێکخراوی یونیسێف لە سومال کە یەکێک بووە لە بەرنامە هەرە فراوانە ئاڵۆزەکان. ئەو هەروەها ئەزموونێکی زۆریشی لە مافی مرۆڤ هەیە لە بارودۆخە ئاڵۆزە تەنگەتاوییەکاندا بە تایبەتیش لە دانوسانەکانی پەیوەست بە مافی منداڵ و ژن لە قەیران و دۆخە نائارامەکاندا.
ئەزموونی خاتو شیما لەگەڵ یونیسێف لە پاراستنی منداڵەوە دەست پێ دەکات لەگەڵ چەق خستنە سەر پەرەپێدانی بەرنامەی هاوکاریی دەروونی لە بەهاناوەچوونی یونیسێف بۆ بارودۆخە تەنگەتاوییەکان بەزۆریش لە وڵاتە قەیراناوییەکاندا. لەم ١٩ ساڵەی دواییشدا، خاتو شیما لە هندستان و سریلانکا و میانمار و غانا و سۆمال و بەنگلادێش و ئەفغانستان کاری کردووە.
خاتو شیمای بەرەگەز مالیزی ماستەری لە پزیشکی دەرونی لە زانکۆی کالکەتا و بڕوانامەی سەرکردایەتی پڕ ئەزموونی لە زانکۆی کامبریجی بەریتانیا وەرگرتووە.
Sheri Ritsema-Anderson

شێرى ریتسێما-ئەندرسۆن

نووسینگه‌ی نه‌ته‌وه‌ یه‌كگرتووه‌كان بۆ هه‌ماهه‌نگسازیی كاروباره‌ مرۆییه‌كان
نووسینگەی هەماهەنگی یارمەتی مرۆیی(ئۆچا) بەرپرسی نووسینگە
لە مانگی تەموزی ٢٠٢٠ ەوە ، خاتوو شێری ریتسێما-ئەندرسۆن وەکو بەرپرسی نووسینگەی هەماهەنگی یارمەتی مرۆیی (ئۆچا) لە عێراق دەست بەکار بوو ، پێشوو تر ئەو سەرۆک بەش بوو لە بەشی ئۆپەراسیۆنەکان و داکۆکیکردن لە بارەگای سەرەکی ئۆچا لە نیۆیۆرک ، لە وێوە ئەو ڕابەرایەتی هەماهەنگیکردنی وەڵامدانەوەی فریاگوزاری دەکرد لە هەمبەر بلاوبوونەوەی ڤایرۆسی ئیبۆلا لە کۆماری کۆنگۆی دیموکراسی و پشتگیری فراوان بوونی چوارچێوەی ئۆپەراسیۆنەکانی ئۆچای دەکرد لە ڤەنزوێلا و هەروەها ڕابەرایەتی کۆششەکانی بەشەکەی دەکرد لە پێناو فراوان کردن و پتەوکردنی بەکارهێنانی داتا و شیکارە بەگەرخستووەکان لە کاتی پەتای کۆڤید-١٩.
ئەو لە کاتی هێرش و داگیرکارییەکانی داعشیش وەک گەورە ڕاوێژکاری مرۆیی لە عێراق بوو و یارمەتی هەماهەنگیکاری مرۆیی دەدا بۆ هەماهەنگیکردنی واڵامدانەوەکان. هەروەها خاتو شێری وەکو جێگری بەرپرسی نووسینگەی ئۆچا لە ناوچە داگیرکراوەکانی فەلەستین و باشوری سودان کاری کردووە ، وێڕای چەند ڕۆڵێکی رە لەگەڵ ئۆنروا و یونیسێف و ڕێکخراوی خاچی سوری نێودەوڵەتی.
Ally-Raza Qureshi

عه‌لى ره‌زا قوڕه‌يشى

به‌رنامه‌ى خۆراكى جيهانى
نوێنه‌ر
 
عەلی ڕەزا قورەیشی پەیوەندی كرد بە تیمی بەرنامەی خۆراكی جیهانی لە عێراق دا، پاش پیشەیەكی دوور و درێژ لە بواری كاری مرۆیی و وەڵامدانەوەی قەیرانی لە ناكاو، پەرەپێدان و هەروەها لە كەرتی تایبەت دا. ئەو هاووڵاتییەكی پاكستانییە و ژیانی پیشەگەرییانەی خۆی بە ژمێریاری مۆڵەتپێدراوی یاسایی دەستپێكردوە. عەلی 20 ساڵ كاری كردوە بۆ بەرنامەی خۆراكی جیهانی، بە ووردبینیكاری ناوخۆیی دەستیپێكرد لە بەشی چاودێری و پاشان بەڕێوەبەری ئۆفیسی ناوچەیی ئەلفاشیری دارفوور بووە لە سودان، جێگری نوێنەری بەرنامەی خۆراكی جیهانی لە بەنگلادیش و هەروەها لە بارەگای سەرەكیش، جێگری بەڕێوەبەر بووە بۆ بەڕێوەبردنی سەرچاوە و پرۆگرامەگان، جێگری بەرێوەبەری، پرۆژەی گۆڕینی دەزگایی هاوبەش – نەخشە ڕێگای تەواوكار و هەورەها جێگری بەریوەبەری، پلاندانانی هاوبەش و بەڕێوەبردنی ئەرك بەجێگەیاندن بووە بە وەكالەت. بەمنزیكانەش جێگری نوێنەری بەرنامەی خۆراكی جیهانی بوو لە یەمەن، كە سەركەوتووانە ڕێبەرایەتی فراوانكردنی پرۆگرام و بەرنامەكانی كرد بۆ پاڵپشتی كردنی زیاتر لە 13 ملیۆن هاووڵاتی یەمەنی. عەلی بە پەرۆشە بۆ یارمەتیدانی كۆمەڵگەكان لە رێگەی پرۆگرامە بژێوییەكان و پرۆگرامەكانی نەچەمانەوە و خۆڕاگریی و هەروەها لە ڕێگەی سیستەمەكانی پاراستنی كۆمەڵایەتییەوە، كە دەرخەر و دەستەبەركەری پێویستییەكانیان بێت. لایەنگر و داكۆكیكارێكی ژینگە پارێزیی و ووزەی سەوز و بەگژداچوونەوەی گۆڕانی كەش و هەوایە.
Ali Elbereir

عەلی ئەلبێرێر

نووسينگه‌ى نه‌ته‌وه‌ يه‌كگرتووه‌كانى په‌يوه‌ست به‌ تاوان و مادده‌ هۆشبه‌ره‌كان
گەورە هەماهەنگسازی بەرنامە و بەرپرسی نووسینگە
 
عەلی ئەلبێرێر گەورە هەماهەنگسازی بەرنامە و بەرپرسی نووسینگەی نەتەوە یەکگرتووەکانە بۆ ماددە هۆشبەرەکان و تاوان لە بەغدا لە عێراق. ئەو خاوەنی ئەزموونێکی زۆرە لە بوارەکانی بەڕێوەبردن و گەشەپێدان و ئەنجامدانی دایەلۆگ و جێبەجێکردن و چاودێریکردنی هاوکاریی تەکنیکی و دروستکردنی هاوبەشکاریی چڕوپڕ لەگەڵ پەیوەندداران لە حکومەت و کەرتی تایبەت و ڕێکخراوەکانی کۆمەڵگەی مەدەنی.
بەڕێز ئەلبێریر لە ساڵی ٢٠١٤ پەیوەندی کردووە بە نووسینگەی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ ماددە هۆشبەرەکان و تاوان وەکو هەماهەنگسازی بەرنامە و بەرپرسی بەرنامە لە نووسینگەی لاوەکی وڵاتانی مەغریبی لە شاری تەڕابلسی وڵاتی لیبیا سەر بە نووسینگەی هەرێمی ڕۆژهەڵاتی ناوین و باکوری ئەفریقیا ، لەو کاتەوە لە چەندین پۆستی جۆراوجۆر خزمەتی کردووە وەک جێگری نوێنەری هەرێمیی نووسینگەی هەرێمیی ڕۆژهەڵاتی ناوین و باکوری ئەفریقیا.
پێش هاتنی بۆ ئەم نووسینگەیە ئەو لە چەندین شوێندا کاری کردووە وەک : کارمەندی مافی مرۆڤ لە نێردەی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ پشتگیری کردنی لیبیا و هەروەها وەک کارمەندی مافی مرۆڤ و لێکۆڵەر لە نووسینگەی کۆمیساری باڵای مافەکانی مرۆڤی نەتەوە یەکگرتووەکانی لە ژنێڤ و وەک بەرپرسی کاروباری یاسا و دادوەری لە نێردەی نەتەوەیەکگرتووەکان لە سودان و هەروەها لەگەڵ دەسەڵاتی دادوەری و کەرتی تایبەت و ڕێکخراوە ناحکومییەکانی سودان کاری کردووە . ئەو هەڵگری بڕوانامەی بەرزە لە بواری مافی مرۆڤ لە زانکۆی خەرتووم لە سودان. ئەو بە هەردوو زوبانی ئینگلیزی و عەرەبی بە ڕەوانی قسە دەکات.
Gazi Shbaikat

غازی شبەیکات

IMF
نوێنەری نیشتەجێ
 
 
 
غازی شبەیکات نوێنەری نیشتەجێی سندوقی دراوی نێودەوڵەتییە لە عیراق و یەمەن لەوەتەی مانگی کانونی دووەمی ٢٠٢١ەوە. پێشتریش لە ساڵی ٢٠١٠ەوە بەڕێز شبەیکات لەسەر چەندان وڵات کاریکردووە لە بەشی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست و ئاسیای ناوەڕاست لە سندوقی دراوی نێودەوڵەتی. بەڕێزیان هەروەها لە حکومەتی ئوردەنیش وەك سەرۆکی بەشی ئاماری نیشتیمانی و وەزیری کار کاریکردووە لەنێوان ساڵانی ٢٠٠٦ تا ٢٠٠٩. بەڕێز شبەیکات هەڵگری بڕوانامەی دکتۆرایە لە ئابوریدا.
Team

غالیە فەرەج

رێكخراوی نه‌ته‌وه‌ یه‌كگرتووه‌كان بۆ په‌ره‌پێدانی پیشه‌سازیی
رێكخراوی نه‌ته‌وه‌ یه‌كگرتووه‌كان بۆ په‌ره‌پێدانی پیشه‌سازی (UNIDO) | بەرپرسی بەرنامە
 
غالیە فەرەج بەرپرسی بەرنامەیە لە نووسینگەی وڵاتانی عەرەبی ڕێکخراوی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ گەشپێدانی پیشەسازی. ئەو خەڵکی کوێتە و لەوێ لەدیک بووە و گەورە بووە و بروانامەیەکی بەرزیشی هەیە لە بواری کارگێڕی جیهانی لە زانکۆی سان فرانسیسکۆ. ئەو خاتوونە لە ساڵی ٢٠١٥ پەیوەندی بە با بارەگاکانی ڕێکخراوی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ گەشپێدانی پیشەسازی کرد لە ڤیەنا وەکو بەرپرسی بەرنامە لە کوەیت لە بەشی پەیوەندییەکانی کۆمەک بەخشان ، دواتر لە ساڵی ٢٠١٨ گوازرایەوە بۆ نووسینگەی وڵاتە عەرەبییەکان.
Team

موحەمەد عوسمان ئەکرەم

نووسينگه‌ى نه‌ته‌وه‌ يه‌كگرتووه‌كان بۆ خزمه‌تگوزاريى پرۆژه‌كان
نووسینگەی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ خزمەتگوزاری پڕۆژەکان | بەڕێوەبەری هەرێمی
 
بەڕێز ئەکرەم هەڵگری بڕوانامەی ماستەرە لە ئابووری و ئەزموونی بیست ساڵ کرکردنیشی هەیە لە سیستەمی نەتەوە یەکگرتووەکان و ڕێکخراوە ناحکومییەکان لە کەرتی مرۆیی و گەشەپێدان . پێش ئەوەی پەیوەندی بە نووسینگەی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ خزمەتگوزاری پڕۆژەکان بکات ئەو لە چەندین پۆستی وەک سەرۆکی نووسینگەی هەماهەنگکاری لە عێراق بە وەکالەت و ڕاوێژکاری هەرێمی بۆ چاودێریکردن و هەڵسەنگاندن لە وڵاتە عەرەبیەکان و ئەوروپا لە بەرنامەی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ گەشەپێدان ، هەروەها بەڕێزیان بەڕێوەبەری بەرنامە بووە لە نووسینگەی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ خزمەتگوزاری پڕۆژەکان. ئەو لە مانگی کانونی دووەمی ٢٠١٩ ەوە بووەتە بەڕێوەبەری ئۆپەراسیۆنەکان لە عەمان.
Mounir Tabet

مونیر تابت

UN ESCWA
جێگری سکرتێری جێبەجێکاری کۆمسیۆنی ئابووری و کۆمەڵایەتی ڕۆژئاوای ئاسیا
 
بەرێز مونیر تابت خەڵکی کەنەدایە و لە ئەرکی فەرمی وەك جێگری سکرتێری باڵای کۆمسیۆنی ئابوری و کۆمەڵایەتی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ ڕۆژئاوای ئاسیا لە بەرواری ٧ی ئەیلولی ٢٠١٨دا دەستبەکاربووە. پێش ئەم پۆستە، بەڕێز تابت وەك بەرێوەبەری رێکخراوی UNDP لە عیراق کاریکردووە لە نێوان ساڵانی ٢٠١٦ تا ٢٠١٨ کە لەم پۆستەیدا سەرپەرشتی بەرنامەی سەقامگیری و ڕاگوزەری کردووە.
لە ساڵی ٢٠١٣ تا ساڵی ٢٠١٦، بەڕێز تابت وەك هەماهەنگیکاری جێنشینی نەتەو ەیەکگرتووەکان و رێکخراوی UNDP لە تونس کاریکردووە و پاڵپشتی قۆناغی ڕاگوزەریی کردووە بە پاڵپشتی هەڵبژاردن و ئامادەکردنی دەستوور و کارامەیی پەڕلەمانی و ڕووبەڕووبوونەوەی گەندەڵی.

لە پێشتردا، بەڕێز تابت بەڕێوەبەری ڕێکخراوی UNDP بووە لە وڵاتی میسڕ لە ساڵی ٢٠١٣ تا ساڵی ٢٠١٧ کە ڕابەڕایەتی پاڵپشتیی هەوڵەکانی پەرەپێدانی کردووە. لە ساڵی ٢٠٠٤ تا ساڵی ٢٠٠٧ وەك ڕاوێژکاری باڵا لە نوسینگەی هەرێمیی بۆ وڵاتە عەرەبییەکان لە نووسینگەی سەرەکی رێکخراوی UNDP لە شاری نیویۆرك کاریکردووە.
لە پێشتریشدا، بەڕێز تابت وەك بەربژێرێکی پڕۆگرامی ئێدوارد س. مەیسن لە کۆلیژی حوکمڕانی کێنیدی لە زانکۆی هارڤەرد خوێندوویەتی و تیایدا بڕوانامەی ماستەری لە کارگێڕی حکومی بەدەست هێناوە. بەڕێزیان هەروەها هەڵگری بڕوانامەی ماستەرە لە بواری ئابوری لە زانکۆی ئۆتاوا.
لە نێوان ساڵانی ١٩٨٩ تا ساڵی ٢٠٠٣، بەڕێز تابت چەندان پۆستی لەسەر ئاستی وڵاتیی و نوسینگەی سەرەکی لە ڕێکخراوی UNDP وەرگرتووە. پێش هاتنی بۆ ڕێکخراوی UNDP، بەڕێز تابت لەگەڵ پەیمانگای نۆرس ساوس و سەنتەری لێکۆڵینەوەی پەرەپێدانی نێودەوڵەتی کاریکردووە لە ئۆتاوا و زانکۆی ئۆتاوا.
Maha Katta

مەها قەتتاع

رێكخراوى نێوده‌وڵه‌تى كار
ڕێکخراوی نێودەوڵەتی کار هەماهەنگیکاری وڵات
دکتۆرە مەها قەتتاع هەماهەنگیکاری ڕێکخراوی نێودەوڵەتی کارە لە عێراق و چاودێری کۆمەڵە پڕۆژەیەک و جێبەچیکردنی بەرنامەی کاری شایستە دەکات لە وڵاتەکەدا. هەروەها دکتۆرە قەتتاع گەورە پسپۆری خۆڕاگری و وەڵامدانەوەی قەیرانەکانە لە نووسینگەی هەرێمی ڕێکخراوی نێودەوڵەتی کار بۆ پشتگییکردنی ولاتە عەرەبییەکانی ئەردەن و لوبنان و یەمەن و سوریا و هەروەها عێراقیش .
دکتۆرە قەتتاع ، لە نێوان ساڵانی ٢٠١٣-٢٠١٨ دا ، وەڵامدانەوەی ڕێکخراوی نێودەوڵەتی کاری لە هەمبەر قەیرانی پەناهەندەکان لە ئەردەن بەڕێوە دەبرد ، کە وەڵامدانەوەیەکە جەخت لە گەشەپیدان دەکاتەوە و پشتیش بە دامەزراندن دەبەستێت و ئامانجیش لێی ئاسانکردنی یەکسانی گەیشتنە بە بازاڕی کار و برەودانە بە کاری شایستە بۆ هەمووان .
دکتۆرە قەتتاع ، لە ساڵی ٢٠٠٩ پەیوەندی بە رێکخراوی نێودەوڵەتی کار کرد ، ئەمەش لە دوای ١٢ ساڵ شارەزایی پیشەیی لە بواری ئەکادیمی و حکومی ، چوار ساڵیان لە دەستەی پلاندانانی دەوڵەتی سوریا و هەشت ساڵیش لە بەڕێوەبردنی پڕۆژە کورت و درێژ مەوداکان لەگەڵ یەکیتی ئەوروپا و بەرنامەی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ گەشەپیدان . ئەو بروانامەی دکتۆرای هەیە لە یاسای نێودەوڵەتی و ماستەریشی هەیە لە پەیوەندییە ئابورییە نێودەوڵەتییەکان و لە ساڵانی ٢٠٠٤-٢٠١٣ پرۆفیسۆری یاریدەدەر بوو لە زانکۆکانی حەلەب و دیمەشق.
Wael Al-Ashhab

وائیل ئەلئەشهەب

به‌رنامه‌ی نه‌ته‌وه‌ یه‌كگرتووه‌كان بۆ نیشته‌جێكردنی مرۆیی
بەرنامەی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ نیشتەجێ مرۆییەکان (هابیتات) بەرپرسی بەرنامەی وڵاتی عێراق
بەڕێز ئەلئەشهەب هەردوو ڕەگەزنامەی ئەردەنی و کەنەدی هەیە ، هەڵگری بڕوانامەیەکی ئەندازیارییە و ٣٠ ساڵ شارەزایی هەیە لە بواری برەودان بە سیاسەتەکان و بەڕێوەبردنی بەرنامە کە ١٥ ساڵیان لە چەندین بواری کەرتی تایبەت بووە لەوانە : پڕۆژەی بەڕێوەبردنی بەرنامەی پەیوەست بۆ پلاندانی شارستانی و هەرێمی و دیزاینکردن و جێبەجێکردنی کۆمەڵێکی فراوان لە پڕۆژەکانی ژێرخان لەگەڵ چەندین کۆمپانیای ڕاوێژکاری ئەندازیاری ناسراوی جیهانی لە ئەردەن و کوێت و لیسۆتۆ .
ئەو نزیکەی ٢١ ساڵە وەک پیشەگەرێکی نێودەوڵەتی لە نەتەوە یەکگرتووەکان کار دەکات . لە ساڵانی ١٩٩٩-٢٠٠٧ لە عێراق بۆ ڕێکخراوی یونیسێف کاری کردووە لە پلاندان و دیزاینکردن و جێبەجێکردنی خزمەتگوزاریە سەرەکییەکان و ژیرخانەکانی کۆمەڵگا.
بەڕێز ئەلئەشهەب لە مانگی ئاداری سالی ٢٠٠٧ ەوە پەیوەندی بە ڕێکخراوی هابیتاتی نەتەوە یەکگرتووەکان کردووە لە عێراق وەکو بەڕێوەبەری ژێرخان و کۆڵەکەی خزمەتگوزارە سەرەکییەکان تا مانگی ئایاری ٢٠١١ بەردەوام بوو کاتێک وەکو بەرپرسی بەرنامەی وڵاتی سودان دەستنیشان کرا تا ٢٠١٨ و لەوێشەوە بوو بە بەرپرسی بەرنامەی وڵاتی یەمەن و لە ساڵی ٢٠٢٠یشەوە دووبارە کرایەوە بە بەرپرسی بەرنامەی وڵاتی عێراق . ئەو شارەزایی فراوانی پەیدا کردووە لەسەر بەڕێوبردنی بەرنامەکانی وڵات لەو ولاتانە وەک : داڕشتنی سیاسەتەکان و ستراتیژەکان دەربارەی بە شارستان کردن و نیشتەجێکردن و بەیەکەوەبەستنی دەستێوەردان لە سەر بنەمای کۆمەڵگا و دەستێوەردان لە بوارەکانی مرۆیی و بونیاتنانی ئاشتی و هەڵسانەوە و گەشەپێدان.
Paolo Fontani

پاولۆ فۆنتانی

رێكخراوی نه‌ته‌وه‌ یه‌كگرتووه‌كان بۆ په‌روه‌رده‌ و زانست و رۆشنبیری
ڕێکخراوی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ پەروەردە و زانست و کەلتور(یونیسکۆ) بەڕێوەبەر و نوێنەر
 
پاولۆ فۆنتانی شارازاییەکی دەوڵەمەندی هەیە لە کارکردن لەگەڵ ڕێکخراوی یونیسکۆ ، ئەو بەڕێوەبەری نووسینگەی ڕێکخراوەکە بوو لە ئەفغانستان و هەروەها بەڕێوەبەری نووسینگەی پەیوەندیەکان بوو لە برۆسێل و هەروەها نوێنەری ڕێکخراوەکە بوو لە یەکێتی ئەوروپا. پاوڵۆ پشت بە هاریکاری لە مێژینەی یونسکۆ لەگەڵ عێراق دەبەستیت بۆ ئەوەی بە سەرکەوتوویی یەکێک لە بەرنامە هەرە هیواخوازەکانی وڵاتەکە بەڕێوە بات ، لە ڕووی جزدانە جیهانییەکەی کە پشتیگری کراوە بە کۆمەڵێک پابەندی دارایی قەبە لەلایەن کۆمەڵگەی بەخشەران.
Pehr Lodhammar

پێر لۆدهامەر

فه‌رمانگه‌ى نه‌ته‌وه‌ يه‌كگرتووه‌كان بۆ كاروباره‌كانى تايبه‌ت به‌ مين
فەرمانگەی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ کاروباری مین گەورە بەڕێوەبەری بەرنامە
پێر لۆدهامەر گەورە بەڕێوەبەری بەرنامەیە لە فەرمانگەی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ کاروباری مین لە عێراق ، ئەو کاروباری کارمەندە نێودەوڵەتی و خۆجێیەکان لە بەرنامەکە بەڕێوەدەبات وێڕای بەڕێوەبردنی پەوەندییەکانی کۆمەکبەخشان و کۆکردنەوەی سەرچاوەکان . وەکو داکۆکیکارێکی سەرەکی لە کەرتی کاروباری مین لە عێراق ، ئەو زۆر جار بەشداری دەکات لە هەماهەنگیکردن لەگەڵ بەرپرسانی باڵای حکومەتی عێراق و نوێنەرایەتی فەرمانگەکەشی دەکات لە کۆڕ و کۆبوونەوە نێودەوڵەتییەکان. بەڕێز لۆدهامەر هەڵگری بڕوانامەی ماستەرە لە هەماهەنگی نێودەوڵەتی و یارمەتی مرۆیی و سی و یەک ساڵ شارەزاییشی هەیە لە بواری کاروباری سەربازی و مرۆیی پەیوەست بە مین.
Christian Ritscher

کریستیان ریتچەر

تیمی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ لێکۆڵینەوە لە تاوانەکانی داعش
ڕاوێژکاری تایبەت و سەرۆکی تیمی لێکۆڵینەوە
 
 
 
کریستیان ریتچەر یەکێکە لە یاریدەدەرەکانی سکرتێری گشتی نەتەوە یەکگرتووەکان و ڕاوێژکاری تایبەت و سەرۆکی تیمی لێکۆڵینەوەیە، کە بە بڕیاری ژمارە ٢٣٧٩ ساڵی ٢٠١٧ ی ئەنجومەنی ئاسایش دامەزراوە ، بۆ برەو دان بە کۆششەکانی لێپێچینەوە لە تاوانەکانی کۆمەڵکوژیی و تاوانەکانی دژ بە مرۆڤایەتی و تاوانەکانی جەنگ ئەوانەی داعش ئەنجامی داوە.
بەڕێز ڕیتچەر پێشوو تر داواکاری گشتی فیدڕالی بوو لە دادگای دادی فیدڕاڵی ئەڵمانی و شارەزایی پیشەیی زیاتر لە سی ساڵی هەیە لە بەدواداچوون و لێکؤڵینەوە لە یاسا نێودەوڵەتی و نێوخۆییەکانی تاوانەکان. ئەو سەرۆکی یەکەی S4 ی تایبەت بە تاوانە جەنگییەکانی ئەڵمانیایە ، کە بەرپرسیارە لە دادگاییکردن و تۆمەتبار کردنی ئەو ئەڵمانیانەی لە تاوانی نێودەوڵەتی تێوەگڵاون کە لە وانەیە لە شوێنی تری وەک عێراق و سوریا ئەنجام درابن. ئەمەش دادگایی کردنی کەسانێکی گرتەوە ،کە گوومان دەکرا ئەندامی داعش بن بە تۆمەتی کۆمەڵکوژیی دژ بە جڤاکی ئێزدی لە عێراق لە ساڵی ٢٠١٤ وێڕای تۆمەتی تری ئەنجامدانی تاوانی نێودەوڵەتی.
بەڕێز ڕیتچەر هەڵگری مۆڵەتی یاسایە لە زانکۆی پاساو و هەروەها هەڵگری بڕوانامەی یاسایە لە هەرێمی باڤاریای ئازاد.