بيان صحفي

توقيع مذكرة تفاهم بين برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (برنامج الموئل) ووزارة العدل في العراق

١٤ أبريل ٢٠٢١

بغداد 12 نيسان 2021: بعد 3 سنوات من التعاون المثمر بين موئل الأمم المتحدة في العراق ووزارة العدل العراقية، تم توقيع مذكرة تفاهم بدعم من رئيس وزراء العراق، وبرعاية السيد سالار عبد الستار محمد/ وزير العدل.

UN-Habitat and Ministry of Justice in Iraq sign Memorandum of Understanding

تهدف مذكرة التفاهم هذه إلى تعزيز التعاون بين موئل الأمم المتحدة ووزارة العدل من خلال الجهود المشتركة لتأمين وحماية حقوق حيازة الأراضي وتسهيل تسجيل حقوق الملكية كأحد أهم الحلول الدائمة للأيزيديين في منطقة سنجار. بالإضافة إلى ذلك ، تسعى مذكرة التفاهم جاهدة للبحث عن حلول وأساليب قانونية محتملة واستكشافها فيما يتعلق بحقوق الملكية والتوثيق ومعالجة الآثار الناتجة عن إتلاف الوثائق في مدينة الموصل.

يواجه الأيزيديون في منطقة سنجار تحدياتٍ كبيرة في إثبات ملكيتهم أو حقوق إشغال الأرض، لا سيما في حالة فقدان المستندات الرسمية أو إتلافها أو فقدانها أو عدم وجود معلومات مساحية وتسجيل وخرائط تحدد الأراضي والممتلكات لإثبات حقوق الملكية أو الإشغال. إن معالجة حقوق الأيزيديين في الأراضي وحلها سيكون بمثابة خطوة رئيسية نحو احترام حقوق الإنسان والمصالحة.

يتعامل موئل الأمم المتحدة مع حقوق الأرض للأقليات اليزيدية في منطقة سنجار منذ عام 2016، مباشرة بعد تحرير المنطقة من داعش. تقوم المنظمة بتنفيذ برنامج بعنوان "دعم حقوق الإسكان والأراضي والممتلكات للنازحين داخليًا في نينوى" والذي يهدف إلى تسهيل العودة المستدامة ويركز على النازحين المستضعفين من الأقليات (اليزيديين) الذين يحصلون على حقوق الإسكان والأراضي والممتلكات الذي تم إنكاره لعقود من قبل إرث من السياسات والممارسات التمييزية ضد الأيزيديين، وكذلك بسبب الصراع العنيف الأخير.

يقوم موئل الأمم المتحدة بتسجيل ورسم خرائط للمطالبات بالأرض من قبل العائدين الأيزيديين ودعم التحقق من مطالباتهم فيما بينهم وإصدار "شهادات الإشغال" التي يتم اعتمادها من قبل السلطات المحلية وممثلي المجتمع. يعتبر إصدار شهادات الإشغال من قبل موئل الأمم المتحدة هو خطوة أولى نحو التسجيل النهائي لحقوق الأيزيديين في الأراضي في العراق.

تم توزيع أكثر من 7,600 شهادة إشغال على العائدين الإيزيديين حتى الآن اعترافًا بحقوقهم في الإشغال لأول مرة في التاريخ الحديث. كما يقوم موئل الأمم المتحدة بالتنسيق الوثيق مع مكتب رئيس الوزراء ووزارة العدل العراقية للمصادقة على مرسوم قانوني لإضفاء الطابع الرسمي على الاعتراف بحقوق الأرض وترقية شهادات الإشغال إلى "سندات ملكية الأرض" الكاملة.

صرح السيد أحمد لعيبي / المدير العام لإدارة شؤون العدل في وزارة العدل، أن توقيع مذكرة التفاهم مع موئل الأمم المتحدة ضروري لضمان العودة المستدامة للنازحين وحق الإيزيديين في امتلاك الأراضي في سنجار التي تعتبر من اهم المناطق في العراق. علاوة على ذلك، أوضح أن مذكرة التفاهم تم صياغتها بدعمٍ من رئيس الوزراء وجهود وزير العدل/ القاضي سالار عبد الستار محمد.

أكد وائل الأشهب، مديربرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية في العراق، أن توقيع مذكرة التفاهم جاء نتيجة تعاون كبير مع وزارة العدل التي تعد نظيرتنا الرئيسية في رحلتنا لتسهيل تسجيل حقوق الأيزيديين في الأراضي. سيواصل موئل الأمم المتحدة دعم وزارة العدل لإنهاء تسجيل حقوق الأيزيديين في الأراضي وسيتم تقديم دعم إضافي لمكتب تسجيل العقارات في الموصل من خلال بناء القدرات في القضايا المتعلقة بالإسكان والأراضي والممتلكات.

Aryan Star Muheddin Al-Jammoor

أريان محي الدين

برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية
الإتصالات والاعلام والنشر

كيانات الأمم المتحدة المشاركة في هذه المبادرة

برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية

الأهداف التي ندعمها عبر هذه المبادرة