بيان صحفي

الممثلة الأممية الخاصة السيدة هينيس-بلاسخارت تزور المفوضية العُليا المستقلة للانتخابات، وتؤكّد أن الانتخابات ستكون بقيادة العراقيين ومِلكاً للعراقيين

٢٨ يناير ٢٠٢١

بغداد، 28 كانون الثاني/ يناير 2021 – زارت الممثلة الخاصة للأمين العام للأمم المتحدة في العراق السيدة جينين هينيس-بلاسخارت اليوم المفوضية العليا المستقلة للانتخابات في بغداد.

 

وخلال مؤتمرٍ صحفي عقدته مفوضية الانتخابات عقب الاجتماع، أشادت الممثلة الخاصة بالمفوضية لإعلانها الجدول الزمني التشغيلي لإجراء الانتخابات العامة المبكرة، والمقرر إجراؤها في 10 تشرين الأول/ أكتوبر.

وردّت السيدة هينيس-بلاسخارت على أسئلة الصحفيين بشأن طلب العراق المقدّم إلى مجلس الأمن الدولي لمراقبة الانتخابات. وأكّدت على أن الانتخابات هي مِلكُ العراقيين وبقيادةِ العراقيين.

وقالت: "فيما يتعلق بدور المجتمع الدولي والأمم المتحدة على وجه الخصوص، دعوني أؤكد أنه حتى الآن، نحن نقدم المساعدة الفنية فقط". وشدّدت على أنه "يجب أن يكون واضحاً في جميع الأوقات أن الانتخابات العراقية يملكها العراقيون ويقودها العراقيون"، وأضافت: "لا وجود لدعوى أن المجتمع الدولي هو من يتولى ذلك."

وذكرت الخيارات الثلاثة التي يُمكن تصوُّرها من أجل حماية نزاهة العمليات الانتخابية، وهي: الإشراف والرصد والمراقبة. وفي طلبه المقدّم إلى مجلس الأمن، يُشير العراق إلى خيار المراقبة.

وتابعت بالقول: "المراقبة هي أخفّ أشكال الوجود الدولي في العراق لرؤية ما يحدث يوم الانتخابات. وهذا بالضبط ما طلبته الحكومة العراقية من مجلس الأمن."

وبينما يُنتظر قرار مجلس الأمن بشأن طلب العراق، أوضحت الممثلة الخاصة أن مراقبة الانتخابات هي أداةٌ معروفةٌ ومقبولةٌ على نطاق واسع.

وقالت: "هي مجردُ ضمانةٍ إضافيةٍ لحماية نزاهة العملية الانتخابية، ولا شيء محدّد بشأن العراق، ولكنها مُهمةٌ لإبعاد السلاح والمال من التأثير على نتيجة الانتخابات."

واختتمت قائلة: "مهما حدث، فهي انتخاباتٌ عراقيةٌ يجريها العراقيون وليس المجتمع الدولي."

Samir Ghattas

سمير غطاس

بعثة الأمم المتحدة لمساعدة العراق
المتحدث الرسمي/ مدير مكتب الاتصال والإعلام

المكتب الإعلامي لبعثة الأمم المتحدة لمساعدة العراق (يونامي)

بعثة الأمم المتحدة لمساعدة العراق

كيانات الأمم المتحدة المشاركة في هذه المبادرة

بعثة الأمم المتحدة لمساعدة العراق

الأهداف التي ندعمها عبر هذه المبادرة