لێدوانی ڕۆژنامەوانی

The Government of Sweden Renews its support to explosive hazards management activities in Iraq

٢٠ کانوونی دووەم ٢٠٢٢

Baghdad, 20 January 2022 - The United Nations Mine Action Service (UNMAS) welcomes the contribution of SEK 50 million (approximately USD 5.7 million) from the Government of Sweden, which will support the Government of Iraq with humanitarian, socio-economic, and reconstruction efforts while protecting vulnerable civilians from the threat posed by explosive ordnance.

Due to successive conflicts in Iraq from 1980 until 2017, as well as the most recent conflict waged by the Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL), Iraq is one of the world’s most explosive ordnance-contaminated countries, with approximately 2,850 square kilometers of recorded contaminated areas.

The financial contribution from the Government of Sweden will bolster the efforts of UNMAS to support capacity development for a nationally led and implemented explosive ordnance response. The Swedish contribution will support clearance of explosive ordnance in the liberated areas and southern Iraq and will further support explosive ordnance risk education efforts to protect civilians, with messages and means tailored to reach women and children, as well as internally displaced person (IDPs) and vulnerable communities. The implementation of the project, which began in December 2021 and will run for 24 months, will assist UNMAS to    support the national mine action authorities through technical advice and training for effective management, regulation and coordination of mine action sector. Furthermore, it will build sustainable capacity of the national operators to independently deliver mine action activities.

His Excellency Mr. Jonas Loven, Ambassador of Sweden to Iraq, said: “Explosive ordnances continue to pose a serious threat to civilians all through Iraq. The widespread contamination is an obstacle for returns and access to basic social services that will require mine action for years to come. Sweden has had a long relationship with UNMAS Iraq and is proud to continue supporting their work including the increased focus on national capacity strengthening during this phase.”

“With this generous contribution, Sweden has supported UNMAS activities in Iraq with more than USD 14 million since 2018” commented Pehr Lodhammar, Chief Mine Action Programme of UNMAS in Iraq. “The Swedish support will greatly contribute to durable solutions by facilitating the safe return of IDPs to their places of origin, and enabling access to communities in need for humanitarian assistance.

 

Pehr Lodhammar

پێر لۆدهامەر

فه‌رمانگه‌ى نه‌ته‌وه‌ يه‌كگرتووه‌كان بۆ كاروباره‌كانى تايبه‌ت به‌ مين
فەرمانگەی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ کاروباری مین گەورە بەڕێوەبەری بەرنامە
پێر لۆدهامەر گەورە بەڕێوەبەری بەرنامەیە لە فەرمانگەی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ کاروباری مین لە عێراق ، ئەو کاروباری کارمەندە نێودەوڵەتی و خۆجێیەکان لە بەرنامەکە بەڕێوەدەبات وێڕای بەڕێوەبردنی پەوەندییەکانی کۆمەکبەخشان و کۆکردنەوەی سەرچاوەکان . وەکو داکۆکیکارێکی سەرەکی لە کەرتی کاروباری مین لە عێراق ، ئەو زۆر جار بەشداری دەکات لە هەماهەنگیکردن لەگەڵ بەرپرسانی باڵای حکومەتی عێراق و نوێنەرایەتی فەرمانگەکەشی دەکات لە کۆڕ و کۆبوونەوە نێودەوڵەتییەکان. بەڕێز لۆدهامەر هەڵگری بڕوانامەی ماستەرە لە هەماهەنگی نێودەوڵەتی و یارمەتی مرۆیی و سی و یەک ساڵ شارەزاییشی هەیە لە بواری کاروباری سەربازی و مرۆیی پەیوەست بە مین.

ڕێکخراوە بەشداربووەکانی سەر بە نەتەوە یەکگرتووەکان لەم دەستپێشخەرییە

UNMAS
United Nations Mine Action Service

ئەو ئامانجانەی لە ڕێگای ئەم دەستپێشخەریەوە پشتگیریان لێدەکرێت