لێدوانی ڕۆژنامەوانی

SRSG Kubiš Strongly Condemns Terrorist Attack in Salaheddin: ‘An Ugly Crime Against the Innocent’

٠٩ ئازار ٢٠١٧

Baghdad, 09 March 2017 – The Special Representative of the United Nations Secretary-General for Iraq (SRSG), Ján Kubiš, strongly condemns the attack by explosive belts which targeted a wedding party in the village of al-Hijjaj north of Tikrit in Salaheddin Governorate in which dozens were killed or injured on Wednesday 08 March 2017.

The SRSG offers condolences to the families of the slain and wishes the injured speedy recovery.

“This is an ugly crime against the innocent and shows that the terrorists will kill and maim irrespective of sacred traditions respected by all religions to respect weddings, funerals and holy places,” Mr. Kubiš said. "This carnage is one of their continuing cowardly attempts to undermine security and stability across the country as they lose control of their last major stronghold in Mosul,” Mr. Kubiš said.

Mr. Kubiš urged Iraqis to show unity and solidarity in the face of such attacks, saying that by vigilance and awareness they can thwart the terrorists’ schemes.

“The terrorists will not succeed and Iraq will eventually triumph.”

Samir Ghattas

سه‌مير غه‌تتاس

نێرده‌ى نه‌ته‌وه‌ يه‌كگرتووه‌كان بۆ هاريكارى عيراق
وته‌بێژ / به‌ڕێوه‌به‌رى نووسینگەی پەیوەندییە ستراتیژییەکان و ڕاگەیاندن

نوسينگه‌ى راگه‌ياندنى يونامى

نێرده‌ى نه‌ته‌وه‌ يه‌كگرتووه‌كان بۆ هاريكارى عيراق

ڕێکخراوە بەشداربووەکانی سەر بە نەتەوە یەکگرتووەکان لەم دەستپێشخەرییە

UNAMI
UN Assistance Mission for Iraq

ئەو ئامانجانەی لە ڕێگای ئەم دەستپێشخەریەوە پشتگیریان لێدەکرێت