Agriculture and Food Security in Iraq: Impact of Regional Developments – Strait of Hormuz Closure, Information Note | Issue #2 | June 2026.
As the Strait of Hormuz disruption continues to affect regional trade and economic activity, its implications for Iraq's agrifood system continue to evolve. The second issue of the Agriculture and Food Security in Iraq Information Note, jointly developed by FAO, IOM, ITC, the World Bank and WFP, provides an updated analysis of the latest developments, examining their implications for agricultural production, food markets, livelihoods and food security. The publication brings together the latest evidence and policy considerations to support timely decision-making and strengthen the resilience of Iraq's agrifood systems.
مع استمرار تأثير اضطراب الملاحة في مضيق هرمز على حركة التجارة والأنشطة الاقتصادية في المنطقة، لا تزال تداعياته على النظم الزراعية والغذائية في العراق تتطور. ويقدم العدد الثاني من المذكرة الإعلامية "الزراعة والأمن الغذائي في العراق" تحليلاً محدثاً لآخر المستجدات، مستعرضاً آثارها على الإنتاج الزراعي، والأسواق، وسبل العيش، والأمن الغذائي. وقد أُعدت هذه المذكرة بشكل مشترك من قبل منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (الفاو)، والمنظمة الدولية للهجرة، ومركز التجارة الدولية، ومجموعة البنك الدولي، وبرنامج الأغذية العالمي، وتستند إلى أحدث البيانات والأدلة لتوفير اعتبارات وتوصيات تدعم اتخاذ القرارات وتعزز قدرة النظم الزراعية والغذائية في العراق على الصمود